Logo InfoCilento
  • Live TV Canale 79
  • Pubblicità
Newsletter
  • Attualità
    AttualitàMostra di più
    Vigili del Fuoco Salerno, ecco il nuovo Comandante Vicario
    12 Febbraio 2026
    Agropoli, referendum sulla giustizia: questa mattina l’incontro al liceo “Gatto”
    12 Febbraio 2026
    Ospedale Ruggi
    Scabbia al Ruggi di Salerno, contagi tra i lavoratori: “Attivate tutte le misure”
    12 Febbraio 2026
    Salvitelle
    Salvitelle, bufera sulla gestione delle feste: il sindaco difende la maggioranza, la minoranza scrive alla Santa Sede
    12 Febbraio 2026
    Capaccio Paestum: un incontro per discutere del mega impianto di biogas in località Gaiarda
    12 Febbraio 2026
  • Cronaca
    CronacaMostra di più
    Incidente a Pontecagnano: autocarro finisce fuori strada
    12 Febbraio 2026
    Maltempo: barca affonda nel porto di Policastro Bussentino, recuperata dalla Guardia Costiera
    12 Febbraio 2026
    Paura a Castellabate: il maltempo abbatte due alberi sulla careggiata
    12 Febbraio 2026
    Furto all’istituto Mozzillo: quarto colpo in poche settimane ad Agropoli
    12 Febbraio 2026
    Eboli
    Eboli: uomo in stato di alterazione psico-fisica bloccato prima che potesse ferire sé stesso o i passanti
    12 Febbraio 2026
  • Politica
    PoliticaMostra di più
    Municipio Campagna
    Campagna: “Dimissioni per responsabilità”, la scelta dei 5 consiglieri per il futuro della Città
    12 Febbraio 2026
    Tullio Ferrante
    Ferrante (Mit), “888 mln Pnrr per infrastrutture a sostegno Zes, Mezzogiorno locomotiva d’Italia”
    12 Febbraio 2026
    Terremoto politico a Campagna: dopo la sfiducia il sindaco uscente Biagio Luongo parla a InfoCilento
    12 Febbraio 2026
    Salerno, Villa Montesano
    FP CGIL e UIL FPL Salerno: “Inaccettabile il mancato pagamento degli stipendi ai lavoratori di Villa Alba e Montesano”
    12 Febbraio 2026
    Municipio Battipaglia
    Battipaglia, Progetto Civico Italia all’attacco: “Nuova Giunta? Una pezza peggiore del buco”
    12 Febbraio 2026
  • Curiosità
    CuriositàMostra di più
    Cilento terra di centenari: festa a Vallo e Castellabate per due nuove “nonne” da record
    10 Febbraio 2026
    Paolo De Matteis
    Nasceva oggi Paolo De Matteis, il genio cilentano che conquistò le corti d’Europa
    9 Febbraio 2026
    Rosina-Benvenga
    Sala Consilina festeggia il secolo di vita di Rosina Benvenga
    9 Febbraio 2026
    Giuseppe Ungaretti
    Giuseppe Ungaretti e il Cilento: il viaggio di un “soldato della speranza” tra mito e realtà
    8 Febbraio 2026
    Umberto Luciano Altomare
    Teggiano: 40 anni fa moriva monsignor Umberto Altomare
    3 Febbraio 2026
  • Sport
    SportMostra di più
    Pallone da calcio
    Seconda categoria: allontanato un dirigente del Caggiano e non sostituito, arriva il duro comunicato del club
    11 Febbraio 2026
    Ebolitana, Taglianetti presenta le sfide contro Puglianello e Apice
    11 Febbraio 2026
    La Salernitana torna alla vittoria: battuto per 3 a 0 il Casarano
    10 Febbraio 2026
    Futsal: vince la Feldi, sconfitta per lo Sporting
    10 Febbraio 2026
    Sport, prima categoria: alla scoperta del Club Serre. A InfoCilento il presidente, Giuseppe Piemonte
    10 Febbraio 2026
  • Eventi
    EventiMostra di più
    Trentinara
    “Innamorati a Trentinara”: alla scoperta della leggenda della “preta ‘ncatenata”, ecco il programma
    11 Febbraio 2026
    Carnevale di Eboli
    Carnevale di Eboli 2026: il programma delle sfilate tra carri allegorici e tradizione
    10 Febbraio 2026
    Carnevale Castellabate
    Carnevale a Castellabate: tre giorni di festa tra carri allegorici e intrattenimento
    10 Febbraio 2026
    Agropoli, carnevale
    Agropoli: tutto pronto per la 53esima edizione del Carnevale storico, tra maschere, divertimento e tradizione
    10 Febbraio 2026
    Grotte Pertosa-Auletta
    A San Valentino riaprono le Grotte di Pertosa – Auletta
    9 Febbraio 2026
  • Video
  • Turismo
  • Contattaci
Logo InfoCilento
CANALE 79
Live
Cerca un articolo
  • Attualità
  • Cronaca
  • Politica
  • Curiosità
  • Sport
  • Eventi
  • Video
  • Turismo
  • Contattaci
Seguici

Vallo della Lucania: i solenni festeggiamenti per la Traslazione del sangue di San Pantaleone

La traslazione del sangue è un fatto storico, in quanto risale circa al 1700

Antonio Pagano
17/11/2025 2:32 PM
Condividi

Come da tradizione la penultima domenica dell’anno liturgico la comunità di Vallo della Lucania si riunisce intorno al suo Santo Patrono nella ricorrenza della Traslazione del sangue di San Pantaleone. Una festa molto sentita dal popolo di Vallo.

Le celebrazioni

Nei giorni scorsi il triduo di preparazione alla festa, ieri tre le solenni celebrazioni in Cattedrale. Alle ore 8.00, presieduta da Don Aniello Adinolfi, alle 10.30, con Don Bruno Lancuba, e alle 17.30 il Pontificale del Vescovo della Diocesi di Vallo della Lucania Mons. Vincenzo Calvosa. A seguire il concerto d’organo e violino organizzato dalla Proloco Gelbison.

La parole di Don Aniello Adinolfi

La traslazione del sangue è un fatto storico, in quanto risale circa al 1700, come spiegato ai nostri microfoni da Don Aniello Adinolfi, parroco della Cattedrale.

Leggi anche:

Vallo della Lucania, scontro totale dopo l’ordinanza del Tar sul rendiconto

La storia

“Questa festa è conosciuta dai vallesi come la Festa del Sangue di San Pantaleo, e ricorda appunto la traslazione della reliquia avvenuta nel 1741, – ha spiegato Don Aniello.

L’ampolla con il sangue di San Pantaleone è custodita e venerata da secoli nella Cattedrale nel Duomo di Ravello.

Il sangue si liquefa ogni anno per la Festa del 27 luglio, e in occasione della liquefazione nei secoli passati venivano prelevate gocce di sangue da inviare come reliquie nelle diverse chiese nel mondo dove San Pantaleone era onorato, e una goccia di sangue è arrivata anche qui a Vallo, nel 1741.

Fu donata originariamente ad una signora napoletana che poi convinta da un sacerdote cilentano che era a Napoli, Don Andrea De Cusatis, la donò all’Università di Vallo che l’accolse l’8 dicembre del 1741 nella chiesa di San Nicola allo Spio e poi da lì processionalmente fu portata in questa chiesa di San Pantaleone che era stata eretta da poco.

Proprio in quegli anni, la nuova chiesa di San Pantaleone era stata completata e quindi la reliquia del sangue di San Pantaleone, sangue sempre liquido qui a Vallo, ravvivvò ancora di più il culto in onore di San Pantaleone che già era fervido come attestano le visite pastorali di quel tempo, poi nominato patrono della Diocesi di Capaccio – Vallo.

Ecco la solennità della traslazione del sangue di San Pantaleone è stata sempre celebrata in questa Cattedrale in date diverse, poi dopo la riforma liturgica del Concilio Vaticano II è stata fissata la penultima domenica dell’anno liturgico, la domenica precedente la Solennità di Cristo Re”.

Il tema della festa di quest’anno

“Una festa a cui il popolo di Vallo partecipa compatto manifestando così la sua devozione per San Pantaleone” ha detto detto il parroco.”

Quest’anno ho voluto dare alla festa un tema preso della Dilexi te la prima esortazione apostolica di Papa Leone XIV sull’amore per i poveri (ieri a Roma si è celebrata la Giornata Mondiale dei Poveri).

Leggi anche:

Vallo della Lucania celebra San Pantaleone: fede, tradizione e spiritualità

Nella Dilexi te Papa Leone ha parlato, appunto, dell’amore per i poveri così come si è manifestato nel corso della storia delle chiesa e una delle caratteristica dell’amore cristiano è proprio la cura dei malati e dei sofferenti.

San Pantaleone, medico, ha dato una testimonianza sublime di questo amore per i sofferenti mettendosi a loro disposizione, curandoli gratuitamente e proprio per questo suo servizio d’amore denunciato all’Imperatore e condannato a morte perché cristiano, e quindi il suo martirio è stata una conseguenza del suo servizio di carità ai poveri e ai sofferenti.

San Pantaleone è un esempio sublime di servizio di carità verso i fratelli e il suo sangue, liquido, vivo, ci ricorda appunto che l’amore esige il dono della vita, l’amore sia autentico quando la vita viene donata, viene anche sacrificata se necessario per un bene più grande, per l’amore che come ci ha detto Gesù deve contraddistinguere tutti i suoi discepoli”.

Condividi questo articolo
Facebook Whatsapp Whatsapp Threads Copia Link
  • Redazione
  • Contattaci
  • Pubblicità
  • Collabora
  • Come vederci
  • Scarica l’app
  • Newsletter
  • Privacy
  • Gestione reclami
  • Codice di condotta
  • Facebook
  • X
  • Youtube
  • Google news
  • Instagram
  • Linkedin

© Copyright 2025 InfoCilento, registrazione Tribunale di Vallo della Lucania nr. 1/09 del 12 Gennaio 2009. Iscrizione al Roc: 41551. Editore: Domenico Cerruti – Proprietà: Red Digital Communication S.r.l. – P.iva 06134250650. Direttore responsabile: Ernesto Rocco | Tutti i contenuti di questo sito sono di proprietà della casa editrice, testi, immagini, video o commenti, non possono essere utilizzati senza espressa autorizzazione. Per le notizie o fotografie riportate da altre testate giornalistiche, agenzie o siti internet sarà sempre citata la fonte d’origine. Dove non sia stato possibile rintracciare gli autori o aventi diritto dei contenuti riportati, i webmaster si riservano, opportunamente avvertiti, di dare loro credito o di procedere alla rimozione. La redazione non è responsabile dei commenti presenti sul sito o sui canali social. Non potendo esercitare un controllo continuo resta disponibile ad eliminarli su segnalazione qualora gli stessi risultino offensivi e/o oltraggiosi. Relativamente al contenuto delle notizie, per eventuali contenuti non corretti o non veritieri, è possibile richiedere l’immediata rettifica a norma di legge.