Attualità

Agropoli: Associazione Spirito Francescano a Marano per visionare l’affresco del Miracolo di San Francesco

L'affresco è custodito al convento di S. Maria degli Angeli di Marano

Comunicato Stampa

10 Marzo 2019

A seguito della segnalazione, – nell’articolo firmato da Ernesto Apicella su InfoCilento e poi da Ernesto Rocco sul quotidiano “Il Mattino”(2018) -, di un affresco presente nel convento di S. Maria degli Angeli di Marano di Napoli ed illustrante la Predica di S. Francesco ai pesci, una versione eccezionale della Vita di S. Francesco, che prende origine dal riferimento del vescovo e storico dell’Ordine francescano Pietro Rodolfo (o Ridolfi) da Tossignano in una sua celebre opera (1586), Germano Rizzo, Presidente dell’Associazione Spirito Francescano di Agropoli, e Antonio Capano, responsabile del settore culturale, anche a seguito della formazione del Comitato Cittadino per la Celebrazione degli 800 anni dell’incontro di S. Daniele Fasanella con S. Francesco ad Agropoli (1219), si sono recati il 6 marzo 2019 al convento di S. Maria degli Angeli di Marano per verificare quanto già pubblicato on line dallo studioso di storia locale Franco Perrella, che già aveva ben illustrato, insieme agli altri affreschi, anche quello in trattazione, sciogliendo l’abbreviazione S. F. per S. F(rancesco).

Accolti con gentilezza e spirito di collaborazione dal Padre Guardiano del convento fra’ Polidoro, che ha illustrato ai visitatori anche la chiesa e gli affreschi del Refettorio, si è potuta constatare personalmente l’esattezza della trattazione del Pezzella, che correttamente ha fatto riferimento alla tradizione agropolese che, si ricorda, è stata poi accolta e riportata dal Wadding, da Costantino Gatta e dal Recoletto, noto studioso della vita di S. Francesco nella edizione di una sua importante opera in francese del 1728, tradotta, tra l’altro, anche in Italiano nello stesso secolo (ad es. nel 1781).

Nel contempo si è anche scoperto da Capano e Rizzo che il tema di un secondo affresco, denominato “S. Francesco che resuscita un bambino dal fuoco”, in realtà corrisponde al più noto “Miracolo delle mele”, presente anche nel quadro del Refettorio del convento di Belvedere Marittimo, intitolato anche “il Miracolo” o “la Cena” di Agropoli, per il ricordo, da parte del Padre Guardiano del convento Terenzio Mancina, nella sua opera del 1986, dell’incontro di S. Daniele con S. Francesco. I riscontri di Marano, i recenti riferimenti su facebook di Antonio Capano alla acquasantiere con le figure di S. Francesco e S. Chiara, provenienti dal convento francescano di Agropoli e consegnate dopo la sua soppressione (1809) alla parrocchia (ora si trovano nella chiesa Madonna di Costantinopoli), la recente e suggestiva manifestazione dell’apparizione di una santa figura nel fascio di luci che è promanato da una filtra corte di nubi sull’orizzonte di Agropoli, realizzata in contemporanea da Antonio Capano, 1 marzo 2019, poi trasmessa con il suo commento da Germano Rizzo sul sito dell’Associazione), attribuita dai fedeli, quale messaggio o ‘prodigio’ al Cristo o allo stesso S. Francesco, spesso raffigurato in tale atteggiamento, concorrono a rendere sempre più motivata l’azione dell’Associazione, che sta organizzando la Celebrazione, alla quale è stato invitato il Padre Guardiano del convento di Marano (Poliydore Badibanga Kashala) , originario della Repubblica Democratica del Congo (Nbuji Mayi).

Iscriviti al canale WhatsApp

Resta sempre aggiornato, iscriviti al canale WhatsApp di InfoCilento

Potrebbe interessarti anche

Escursionisti dispersi sul Monte Cervati: salvati dal Soccorso Alpino dopo ore di ricerche

In prossimità della località Neviera, vicino al Santuario della Madonna della Neve, hanno perso l’orientamento e si sono ritrovati in una zona impervia caratterizzata da dirupi e salti di roccia

Agropoli: avviso per la gestione temporanea del Centro Visite Trentova – Tresino

Gli interessati dovranno presentare la documentazione necessaria entro e non oltre il 9 giugno 2025

Antonio Pagano

01/06/2025

Fondi Pnrr per gli asili nido: ecco i comuni finanziati nel salernitano

Pubblicate dal Ministero dell'Istruzione e del Merito le graduatorie relative al terzo avviso asili nido del 17 marzo 2025

Antonio Pagano

01/06/2025

Laureana Cilento, inaugurata la nuova Biblioteca Comunale “Pasquale Di Stasi”

La biblioteca, intitolata all'ex sindaco Pasquale Di Stasi, sarà un polo culturale dove sono in programma già diverse iniziative

Agropoli: vandalizzata la statua di Padre Giacomo Selvi

Incivili nel piazzale della chiesa del Sacro Cuore ad Agropoli. Distrutti i vasi che adornavano la statua di Padre Giacomo

Castelnuovo Cilento: Comune punta alla realizzazione di una nuova Caserma

La Giunta ha deliberato di voler acquisire un lotto di terreno sul quale realizzare la nuova sede della stazione carabinieri

Antonio Pagano

01/06/2025

Sapri: vandali in azione. Il sindaco condanna i “gesti incivili”

Il sindaco Antonio Gentile esprime forte condanna, definendo i responsabili "persone che non vogliono bene al nostro paese"

Il 1 Giugno moriva Giuseppe Ungaretti. Ecco il suo legame con il Cilento: un viaggio tra storia e poesia

Giuseppe Ungaretti, il grande poeta italiano, è stato definito da molti come un turista d'eccezione nel Cilento, una terra che ha avuto l'opportunità di conoscere durante un viaggio nel lontano 1932

Editoriale di Maggio: bilancio di un mese intenso, tra sfide globali e rinnovato impegno locale

Tra l'elezione di Papa Leone XIV, le crisi globali, le novità e gli investimenti territoriali. Maggio è stato un mese complesso e impegnativo

Cilento: tre nuovi defibrillatori grazie all’associazione La Panchina e InfoCilento

Nuova iniziativa promossa dall'associazione La Panchina: il 3 giugno l'inaugurazione. Il 13 luglio la Giornata per la Vita e per Vito

Emergenza Lupi in Cilento, Gregorio: «loro presenza non è negativa»

Sulla presenza di lupi parla il direttore del Parco Nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni, Romano Gregorio

Agropoli, parla il presidente del consiglio Franco Di Biasi: «Necessaria svolta su attività amministrativa»

Una lunga intervista al presidente del consiglio comunale di Agropoli, Franco Di Biasi, per fare il punto sull’attività amministrativa in città. Di Biasi ha commentato la situazione che si vive sul territorio, auspicando anche un rilancio dell’attività amministrativa. «Bisogna stare vicini ai cittadini che non chiedono grandi cose, ma opere e servizi essenziali», ha evidenziato. […]

Ernesto Rocco

31/05/2025

Torna alla home