Logo InfoCilento
  • Newsletter
  • Pubblicità
Canale 79
  • Attualità
    AttualitàMostra di più
    San Francesco
    “Conosco Francesco”: la Diocesi di Vallo della Lucania annuncia le nuove tappe dell’iniziativa
    9 Agosto 2026
    Cane
    Ogliastro Cilento lancia la sterilizzazione gratuita per i cani padronali
    9 Agosto 2026
    Alfonso Rianna
    Agente aggredito a Castellabate, la denuncia Fp Cgil: “Servono più tutele”
    9 Agosto 2026
    Tubi acquedotto
    Serre, al via la gara per il rifacimento di fognature e rete idrica nel centro urbano
    9 Agosto 2026
    Scuola
    Boom di iscritti agli istituti agrari: il Salernitano guida la svolta tecnologica in Campania
    9 Agosto 2026
  • Cronaca
    CronacaMostra di più
    Capaccio Paestum, sversamento nel fiume Acqua Sulfurea: azienda sotto sequestro
    Capaccio Paestum, sversamento nel fiume Acqua Sulfurea: azienda sotto sequestro
    9 Agosto 2026
    Eboli, furto choc davanti al Campolongo Hospital: spaccano l’auto e rubano PC e bagagli
    9 Agosto 2026
    Incendio a San Giovanni a Piro, notte di fuoco in località Cerreto, rogo domanto dopo 24 ore
    Incendio a San Giovanni a Piro: notte di fuoco in località Ceraseto, rogo domato dopo 24 ore
    9 Agosto 2026
    Carabinieri, ambulanza
    Dramma a Capaccio Paestum: 68enne colpita da malore in mare muore in ospedale
    9 Agosto 2026
    Progetto senza titolo_20260809_144221_0000
    Castellabate, barca rischia di affondare a Punta Licosa: decisivo l’intervento della Guardia Costiera
    9 Agosto 2026
  • Politica
    PoliticaMostra di più
    Bozza automatica
    Capaccio Paestum, crisi politica: Adele Renna lascia la maggioranza
    9 Agosto 2026
    Gaetano Paolino
    Capaccio Paestum senza maggioranza: il consiglio comunale si blocca
    8 Agosto 2026
    Piero De Luca a Ceraso: “L’Europa è l’unica opportunità per il rilancio del Mezzogiorno”
    Piero De Luca a Ceraso: “L’Europa è l’unica opportunità per il rilancio del Mezzogiorno”
    7 Agosto 2026
    Simone Valiante
    Simone Valiante in Progetto Civico Italia: il sindaco di Cuccaro Vetere guida gli enti locali regionali
    6 Agosto 2026
    Ascea, il sindaco Stefano Sansone ridisegna la Giunta: entra “E’ Ora”
    5 Agosto 2026
  • Curiosità
    CuriositàMostra di più
    Sant'Aniello Pisciotta
    Pisciotta celebra Sant’Aniello: tra fede, miracoli e antiche tradizioni cilentane
    9 Agosto 2026
    Tragedia Gautier a San Giovanni a Piro: il ricordo a 7 anni dalla scomparsa
    Tragedia Gautier a San Giovanni a Piro: il ricordo a 7 anni dalla scomparsa
    9 Agosto 2026
    Alfredo De Marsico
    Moriva oggi Alfredo De Marsico: la storia del celebre giurista tra fascismo e Repubblica
    8 Agosto 2026
    San Felice Orria
    Festa di San Felice ad Orria: storia, tradizione e culto del santo patrono
    7 Agosto 2026
    San Donato
    Festa di San Donato nel Cilento e Vallo di Diano: storia, miracoli e devozione popolare
    6 Agosto 2026
  • Sport
    SportMostra di più
    Salernitana, al lavoro per l’esordio in Coppa Italia. Mercato in fermento tra entrate e uscite
    9 Agosto 2026
    U.S. Agropoli
    US Agropoli in Promozione: il club accetta la decisione e rilancia il progetto
    9 Agosto 2026
    Padel Village Agropoli si rinnova: inaugurati nuovi spazi, area food e l’esordio del pickleball
    Padel Village Agropoli si rinnova: inaugurati nuovi spazi, area food e l’esordio del pickleball
    8 Agosto 2026
    Ciclismo
    Torna il Giro di Campania: dopo venticinque anni la corsa ciclistica riparte dalla Reggia di Caserta
    7 Agosto 2026
    Calcio, Eccellenza: Angri favorito. In Promozione sfida Agropoli – Sant’Antonio Abate
    6 Agosto 2026
  • Eventi
    EventiMostra di più
    Rutino, la Notte dell’Angelo illumina il Cilento con la sfida tra Bene e Male
    Rutino, la Notte dell’Angelo illumina il Cilento con la sfida tra Bene e Male
    9 Agosto 2026
    Capaccio Paestum: tutto pronto per il secondo appuntamento del Festival della Poesia, focus su giovani e fragilità
    Capaccio Paestum: tutto pronto per il secondo appuntamento del Festival della Poesia, focus su giovani e fragilità
    8 Agosto 2026
    Monteforte Cilento festeggia San Donato: forte partecipazione dei giovani
    Monteforte Cilento festeggia San Donato: forte partecipazione dei giovani
    8 Agosto 2026
    Castello Castellabate
    Giorgio Pasotti a Castellabate per la rassegna Coltocircuito: incontro al Castello
    8 Agosto 2026
    Sfriuonzolo
    San Mango Cilento: tutto pronto per la XVI edizione della Sagra dello “Sfriuonzolo sotto l’Arco”
    7 Agosto 2026
  • Video
  • Turismo
  • Contattaci
Logo InfoCilento
CANALE 79
Live
Cerca un articolo
  • Attualità
  • Cronaca
  • Politica
  • Curiosità
  • Sport
  • Eventi
  • Video
  • Turismo
  • Contattaci
Seguici
Cilento

Pisciotta celebra Sant’Aniello: tra fede, miracoli e antiche tradizioni cilentane

Scopri la storia di Sant'Aniello a Pisciotta: le celebrazioni del 10 agosto, i riti per le partorienti e la storica contesa della statua.

Di: Luisa Monaco
Pubblicato il: 09/08/2026
Aggiornato il: 09/08/2026
Condividi
Sant'Aniello Pisciotta

Pisciotta rinnova il suo profondo legame di fede con Sant’Aniello. Una devozione radicata che il 10 agosto richiama residenti, visitatori ed emigrati nel borgo cilentano per celebrare una figura simbolo di protezione e miracoli. Comprendere le origini di questo culto significa immergersi in una storia fatta di identità locale, antiche rivalità ed estrose credenze popolari che resistono al passare del tempo.

Le origini del culto e la rivalità con Rodio

La ricorrenza liturgica ufficiale di Sant’Aniello cade il 14 dicembre, giorno della sua scomparsa avvenuta nel 596 d.C., ma a Pisciotta i festeggiamenti solenni raddoppiano e trovano nella data estiva del 10 agosto il loro momento di massima partecipazione. Il culto si è insediato nel territorio tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo. Nacque così una figura di riferimento spirituale forte, capace di sostituire nel tempo San Vito nel ruolo di patrono del Comune.

La presenza del Santo nel territorio fu segnata anche da accese vicende locali. Nei primi anni del Novecento, infatti, tra Pisciotta e la vicina frazione di Rodio scoppiò una dura contesa per il possesso della statua del guaritore, al punto che agli abitanti pisciottani fu temporaneamente vietato l’accesso a Rodio. La svolta arrivò nel 1906, quando la confraternita di Pisciotta commissionò una nuova effige lignea, custodita oggi nella parrocchia principale. L’opera raffigura il Santo con un libro e una bandiera crociata, simbolo legato a un valore taumaturgico profondo: in passato, quel vessillo veniva portato nelle abitazioni dei malati gravi come ultima speranza di guarigione.

Tradizioni popolari e la protezione delle partorienti

Monaco ascetico di origine napoletana e difensore della città durante le invasioni longobarde del 581, Sant’Aniello è storicamente invocato per la sua fama di guaritore e per la tutela delle donne in attesa. La tradizione cilentana vuole che le future mamme debbano recarsi in visita a una delle chiese dedicate al patrono proprio nella giornata del 10 agosto per garantirsi la sua protezione durante il parto.

Attorno a questa figura si intreccia una fitta rete di credenze e superstizioni popolari. Il noto proverbio locale recita:

“A Sant’Aniello né forbice né curtiello”

Secondo il rito, le gestanti devono evitare accuratamente di maneggiare oggetti taglienti o appuntiti per tutta la giornata, scongiurando così il rischio che il nascituro possa riportare lesioni o macchie sulla pelle. Un’usanza che coinvolge direttamente anche i futuri padri, soliti rimanere a casa per supervisionare il rispetto della prescrizione domestica.

I cinti e la solenne processione estiva

Le celebrazioni del 10 agosto rappresentano un momento centrale per l’intera comunità. Uno degli elementi più suggestivi della giornata è rappresentato dalla sfilata dei cinti, particolari strutture composite formate da fasci di ceri legati insieme, trasportati a mano o in equilibrio sulla testa dalle donne del paese come atto di devozione ed ex voto per le grazie ricevute.

La sfilata dei cinti precede la solenne processione che attraversa le vie del borgo medievale, unendo la solennità del rito religioso alla forza dell’identità culturale del Cilento. Un appuntamento imperdibile per chi desidera scoprire le radici autentiche delle tradizioni popolari campane.

Condividi questo articolo
Facebook Whatsapp Whatsapp Threads Copia Link
  • Redazione
  • Contattaci
  • Pubblicità
  • Collabora
  • Come vederci
  • Scarica l’app
  • Newsletter
  • Privacy
  • Gestione reclami
  • Codice di condotta

© Copyright 2026 InfoCilento, registrazione Tribunale di Vallo della Lucania nr. 1/09 del 12 Gennaio 2009. Iscrizione al Roc: 41551. Editore: Domenico Cerruti – Proprietà: Red Digital Communication S.r.l. – P.iva 06134250650. Direttore responsabile: Ernesto Rocco | Tutti i contenuti di questo sito sono di proprietà della casa editrice, testi, immagini, video o commenti, non possono essere utilizzati senza espressa autorizzazione. Per le notizie o fotografie riportate da altre testate giornalistiche, agenzie o siti internet sarà sempre citata la fonte d’origine. Dove non sia stato possibile rintracciare gli autori o aventi diritto dei contenuti riportati, i webmaster si riservano, opportunamente avvertiti, di dare loro credito o di procedere alla rimozione. La redazione non è responsabile dei commenti presenti sul sito o sui canali social. Non potendo esercitare un controllo continuo resta disponibile ad eliminarli su segnalazione qualora gli stessi risultino offensivi e/o oltraggiosi. Relativamente al contenuto delle notizie, per eventuali contenuti non corretti o non veritieri, è possibile richiedere l’immediata rettifica a norma di legge.