Maxi operazione antidroga ad Eboli, 39 arresti da parte della Guardia di Finanza